我是大山，我非常有幸在中国工作和生活超过了20年。我有两种体验：作为电视节目主持人大山，我希望通过我的节目，能够给中国的电视观众带来一种全新的外国人的形象；作为加拿大人马克，我的使命也是让西方人了解中国人。现在我担任上海世博会加拿大展区总代表，这能够进一步达到我的目标。

　　我认为加拿大知道世博会的重要性，上海申办世博会的时候，加拿大支持上海，而且一开始我们就将此次世博会作为与中国人民以及来自世界各地的参与者展开对话的一个非常好的机会。这也是为什么加拿大是最早确认参展的国家之一。

　　加拿大馆是这次世博会最大的国家馆之一，占地6000平方米，给人的第一感觉就非常有加拿大特色。在过去的一个月里，我们的日游客接待量超过3万人，这是我们原来的目标，现在基本上都是在3.3万—3.5万人之间。应该说，加拿大馆是上海世博会最受欢迎的展馆之一，我们将接受约600万人参观，比以前的纪录将近翻一番，所以我们对这次世博会非常满意。

　　加拿大馆是加拿大政府和太阳剧团合作的一个成果，太阳剧团以令人难忘的演出闻名于世，也被称为加拿大最著名的文化出口产品。剧团不仅在不同文化背景下演出，同时也体现了跨文化的特色，因为它的演出本身就是跨文化交流。加拿大展馆努力把我们的跨文化交流体验呈现给参观者。我们的目标不是重复大家对加拿大的印象，比如红枫叶和尼亚加拉瀑布，我们希望参观者对加拿大有一个新的了解，跟太阳剧团的合作也希望达到这个目标。加拿大馆的展出富有创意和艺术表达，为参观者创造一个超越文化疆界的体验之旅，可以说，我们对本届世博会的参与都是围绕着文化交流这个中心来展开的。

　　众所周知，加拿大是一个多元化的社会，加拿大的人口由来自多元民族背景的人构成，他们共同构成加拿大整体身份认同。人们应该在全面参与主流社会的同时，发扬他们各自的文化背景。加拿大在建国之前是两种主要的民族团体，来自英国和法国的人构成我们国家两个主要组成部分，平衡英语和法语这两种文化是加拿大建国之初的基本特色。这也是为什么加拿大到现在为止还拥有两种官方语言，同时也揭示了法语语言和文化在北美洲一直持续到现在的原因。在北美洲，很多法语语言和文化被同化了，但是在加拿大保留得相当好，就是因为我们这种双语政策和跨文化政策。应该说，跨文化交流在加拿大进行得比双语政策更深入，我们在宪法里把提倡多元文化作为国家的基本政策。

　　华裔是加拿大最大的少数族裔，中文在加拿大是除了英语和法语外的第三大语言，越来越多的商家为顾客提供中文服务，而且很多加拿大大学甚至高中也开设教中文的课程。加拿大和中文的语言鸿沟在不断缩小，同时我们的主流社会和华人社区的距离也在不断地拉近。

　　上海世博会期间，加拿大馆将举行很多内容丰富的文化活动，欢迎大家光临加拿大馆，参与我们的活动。

　　（作者为上海世博会加拿大展区总代表）